「人生山あり谷あり」と訳されることもあり、良い事があれば悪い事もあり、その逆もまた然りといった意味で使われます。 ここで使われている「There is no(〜がない)」の表現は日常会話でも非常によく使われるので、ぜひ覚えておきましょう。 次のような言葉もあります。 "Life is like a roller coaster It has its ups and downs But it's your choice to scream or enjoy the ride" 「人生はジェットコースターのようなもの。上がったり下がったりする(山あり谷ありだ)。山あり谷ありを解説文に含む見出し語の類語辞典の検索結果です。意義素類語楽しい時もあれば辛い時もあるということ山あり谷あり ・ 楽あれば苦あり人生における浮き沈みが激しいこと山あり谷あり ・ 波乱万丈 ・ 起伏 ・ 波瀾万丈 ・ 浮き沈み ・ 起伏が激しい ・ 人生山あり谷あり 笑いあり 英語で意味 類語 四字熟語 外国ことわざ名言英訳集 世界の英語ことわざ逆引き辞典 海外偉人名言格言集 人生山あり谷あり 英語